Confiture de poires de curé, deux heures au vinaigre

Par Guillaume · publié le · Confitures & pâtes à tartiner

Mains pelant au couteau une poire de curé allongée dont la pelure pend en ruban, quartiers pelés sur une planche, cœurs et pépins dans une coupelle, bassine en cuivre de morceaux au sucre, verre de vinaigre et corbeille de poires
Confiture de poires de curé

Le pas à pas

Les étapes

  1. Préparez les pots : lavez-les avec leurs couvercles, puis plongez-les 10 minutes dans une grande casserole d'eau bouillante. Sortez-les à la pince et laissez-les sécher à l'envers sur un torchon propre. Glissez une ou deux petites assiettes au congélateur : elles serviront à vérifier la prise.

    Minuteur — 10 min
  2. Pelez les poires, coupez-les en quartiers, retirez le cœur et les pépins, puis détaillez-les en morceaux de 2 cm. Pesez-les.

  3. Mettez les poires, le sucre et le vinaigre dans une grande bassine à fond épais. Chauffez doucement en remuant jusqu'à ce que le sucre soit fondu : les poires, fermes, rendent d'abord peu de jus.

  4. Portez à frémissement et laissez cuire 2 heures à feu doux, à petits bouillons. Remuez régulièrement avec une cuillère en bois en raclant le fond, de plus en plus souvent vers la fin. Les morceaux deviennent translucides et la confiture prend une couleur ambrée, parfois rosée.

    Minuteur — 2 h
  5. Vérifiez la prise sur une assiette froide : la goutte doit se rider sous le doigt au bout d'une minute. Sinon, poursuivez quelques minutes et recommencez. Versez la confiture bouillante dans les pots jusqu'à 1 cm du bord, essuyez le bord et fermez aussitôt.

  6. Parce que cette confiture est peu sucrée, stérilisez par prudence les pots fermés : posez-les dans une grande marmite sur un torchon, couvrez-les de 2 à 3 cm d'eau chaude, portez à ébullition et comptez 20 minutes. Laissez-les refroidir dans l'eau avant de les sortir.

    Minuteur — 20 min
Pot ouvert de confiture de poires ambrée aux reflets rosés et aux morceaux translucides, couvercle retourné, cuillère sur une soucoupe, tartine et deux pots fermés sur un torchon à carreaux bleus
Ambrée, légèrement rosée par la longue cuisson

Une confiture de poires pour une poire à cuire

La plupart des recettes de confiture de poires partent de poires fondantes, cuites vite. Celle-ci fait l’inverse : elle prend une poire dure, la poire de curé, et la cuit deux heures avec peu de sucre et un verre de vinaigre. Il en sort une confiture ambrée, dense, moins sucrée que les autres, avec une légère acidité.

Ce que dit la fiche

La recette tient sur une page d’agenda des papiers de Jane, la même qui porte la mention du vin de pêches d’octobre. Pas de méthode, seulement quatre éléments : « 3 kg de fruits — 1 kg de sucre — 1 verre de vinaigre — cuisson 2 heures ». La fiche ne dit pas quel vinaigre ; j’ai choisi un vinaigre de vin blanc ou de cidre, doux et sans couleur, et compté le verre à 10 centilitres. La préparation des fruits, le test de prise et la stérilisation des pots sont de moi.

Qu’est-ce que la poire de curé ?

C’est une variété ancienne du Berry, trouvée vers 1760 près de Clion, dans l’Indre, par le curé de Villiers-en-Brenne, d’où son nom. Le fruit est gros, long, vert tirant sur le jaune ; on le cueille à partir de la mi-octobre et il se garde jusqu’à Noël. Sa chair, demi-fondante et un peu âpre, tient à la cuisson sans s’écraser, et y prend souvent une teinte rosée.

Pourquoi le vinaigre ?

La poire est un fruit doux, pauvre en acidité. Or une confiture a besoin d’acide pour prendre et pour se garder. Le citron joue ce rôle dans beaucoup de recettes ; ici, c’est le vinaigre. Dilué dans quatre kilos de fruits et de sucre, puis cuit deux heures, il ne laisse qu’une pointe de fraîcheur qui équilibre le sucre.

Peu de sucre, conservation plus courte

La fiche met un kilo de sucre pour trois kilos de fruits, là où une confiture classique en met 750 grammes à un kilo par kilo. Les deux heures de cuisson rattrapent une partie de l’écart en évaporant l’eau des poires ; c’est pourquoi on ne met pas en pots tant que la goutte ne se ride pas sur l’assiette. Comme la concentration dépend de la bassine et du feu, je stérilise par prudence les pots fermés vingt minutes au bain-marie. Elle se garde alors plusieurs mois au frais ; une fois ouvert, le pot va au réfrigérateur et se finit en deux semaines. Elle se tartine sur une brioche Nanterre et rejoint les autres confitures.

Les questions qu'on me pose

Le vinaigre se sent-il dans la confiture ?

À peine. Un verre pour trois kilos de fruits, cuit deux heures, ne laisse qu'une fraîcheur légère en fin de bouche. La poire de curé, dont la chair un peu âpre crue tient à la cuisson sans s'écraser, reste au premier plan.

Pourquoi mettre du vinaigre dans une confiture de poires ?

La poire manque d'acidité. Le vinaigre en apporte : il aide la confiture à prendre, équilibre le sucre et contribue à la conservation. Après deux heures de cuisson, son goût est à peine perceptible.

Combien de sucre dans une confiture de poires ?

Cette recette en met 1 kg pour 3 kg de fruits, bien moins que les confitures habituelles. La longue cuisson rattrape une partie de l'écart ; par prudence, les pots fermés sont stérilisés vingt minutes au bain-marie.

Par quelle poire remplacer la poire de curé ?

Par une autre poire à cuire, ferme, comme le martin-sec ou la belle angevine, ou à défaut par des poires conférence encore dures. Les poires fondantes, comme la williams, se défont trop vite pour deux heures de cuisson.

Combien de temps se garde une confiture de poires peu sucrée ?

Plusieurs mois, dans des pots stérilisés au bain-marie, au frais et à l'abri de la lumière : moins longtemps qu'une confiture classique. Une fois ouvert, le pot va au réfrigérateur et se finit en deux semaines. Au moindre signe de moisissure, jetez-le entièrement.